Kilka miesięcy temu wydano oprogramowanie Zabbix 2.0, a już dziś możemy cieszyć się kolejną aktualizacją oznaczoną numerem 2.0.3. Jedną z ciekawszych zmian jest zmniejszenie obciążenia łącza oraz przeglądarki internetowej podczas oglądania Screenów. Do tej pory podczas przeglądania tej zakładki, przeładowywana była cała strona. Nowa wersja Zabbixa odświeża w tle tylko te elementy, które uległy zmianie.
Poprawki dotyczą również aktualizacji tłumaczeń w językach: portugalski (Brazulia), chiński (Chiny), francuski, niemiecki, japoński, hiszpański, rosyjski, ukraiński oraz łotewski. Dodano również translacje języka angielskiego (Ameryka), oraz chińskiego (Taiwan).